Prevod od "jedna i" do Italijanski

Prevodi:

sola e

Kako koristiti "jedna i" u rečenicama:

Inspektore, izjavili ste da ste analizirali mrlje na jakni okrivljenog, kao i krv g-ðe Frenè, i da je ustanovljeno da su i jedna i druga krv 0 grupe.
Ispettore, lei ha affermato che le macchie di sangue sulla giacca dell'imputato sono state analizzate... come pure il sangue della signora French, e sono stati trovati entrambi di gruppo O.
Neæu da kažem koje, jer ima samo jedna, i neæu da imenujem te ljude jer ih svi gledaju, što ih verovatno zbunjuje, ako ih bezoseæajnost duše ne natera da se smeju!
Non ne faccio il nome. E' la nostra sola caffetteria. Non faccio neanche il loro nome.
Znaæe.....da je sinoæ poletela jedna i znaæe.....da se nije vratila.
Sicuramente sanno che uno è decollato ieri notte e sanno anche che non è rientrato.
Još jedna i dobijam komplet noževa.
Ancora uno, e vinco un set di coltelli da carne.
Onda nabavi jedna i sebi i ostavi me na miru.
Allora vai a procurartene una e lasciami in pace.
Samo još jedna i onda æeš mi se vratiti.
Solamente un'altra e tu tornerai con me.
Ovo bi mogla biti jedna i jedina operaciju kojoj smo zajedno.
Questa potrebbe essere l'unica operazione... a cui partecipiamo insieme.
Još jedna, i imate besplatan baba ghanoush*. (*=premaz od susama i patlidžana)
Un altro e avrete un baba ghanoush in omaggio.
Jedna rijeè, samo jedna, i pretvorit æu te u prašinu.
Una parola... una sola... e ti trasformero' in polvere.
Oboje znamo da sam ja tvoja jedna i jedina, a piratska kopija sa donjeg Manhattna je izgledala kao najbolja opcija.
Sappiamo entrambi che io per te sono l'unica e la sola, ed ho pensato che un'imitazione a basso costo fosse la soluzione migliore.
Pobrinuo sam se da usmjerim jedna i na tvoju kuæu.
Ho avuto premura che una fosse orientata verso casa tua.
Dok ne budeš mogao da kažeš Lois da si ti jedna i jedina Mrlja svako sa modulatorom glasa i njenim brojem telefona se može pretvarati da je Mrlja.
Finche' non potrai dire a Lois che tu sei la sola e unica Macchia... chiunque con un modulatore di voce e un piano telefonico puo' fingere di essere te.
Samo jedna reè, samo još jedna, i uspavaæu te pesmom i ostaviti te u æošku.
Un'altra parola, solo un'altra parola e ti do una botta in testa e ti lascio in un angolo.
Još jedna, i mogla bih pomisliti da si to želio.
Un'altra e potrei pensare che parli sul serio.
Da, još jedna, i èak ne moraš ni da budeš trezna.
Sì, un'alta dove non c'è nemmeno bisogno di essere sobri.
Ubilo bi ih kada bi saznali da ja imam samo dva prijatelja, a i jedna i druga bi radije išle na ples, nego provele veèe sa mnom.
Li distruggerebbe sapere la verita', che ho solo due amiche... e che entrambe preferiscono andare a un ballo che stare con me.
Dame i gospodo, trenutak koji smo svi išèekivali, jedna, i jedina, Linda Lovelejs!
Signore e signori, il momento che tutti aspettavamo. L'unica, la sola, Linda Lovelace!
Postoji još samo jedna, i malopre sam je poslao Butu.
Ce n'è solo un'altra copia, l'ho mandata a Booth.
Postoji samo jedna, i Renfield ju je našao.
Ce n'e' solo una e Renfield l'ha trovata.
I jedna i druga su sigurna.
Tutte e due sono ben chiuse.
Najpopularnija nova hip-hop zvezda Hakim Lajon, multiplatinasta diva Tijana i kraljica soula, jedna i jedinstvena Veronika!
I migliori rapper del momento... Hakeem Lyon! La diva pluri-disco di platino...
To je jedna i jedina privilegija vampirske trudnoce.
È l'unico lato positivo di una gravidanza in un vampiro.
Da li shvataš da ako uzmeš lek iz Eleninog tela, ta mala boèica je naša jedna i jedina doza.
Lo sai che se estrai la cura dal corpo di Elena quella piccola fiala sarà la nostra sola e unica dose?
I jedna i druga se zovete Emili, pa æemo tebe zvati "Crvenokosa Emili", a tebe "Crvenokosa Emili Junior".
Giusto un avvertimento, entrambe vi chiamate Emily, quindi chiameremo te "Emily la rossa" e te "Emily la rossa junior".
Zašto ne bi krenule, jedna po jedna, i rekle svoje ime, i zašto ste raskinule sa mnom.
Che ne dite di fare un giro di presentazioni in cui dite il vostro nome e il motivo per cui mi avete mollato.
To je jedna i četvrtina milijardi ljudi kojima je siromaštvo prošlost, ali nikada ne čitate o tome.
È un miliardo e 250 milioni di persone che escono dalla povertà, ma non lo avete mai letto.
Moj tata je rekao, "To je jedna, " i još nisam to zaboravio.
Mio padre disse: "È un inizio..." e anche quella volta non lasciai perdere.
Ako je religija opijum za mase, onda je za mene, muzika jedna i jedina droga.
Se la religione è l’oppio delle masse, allora la musica è la mia sola, personale droga."
0.29825305938721s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?